Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
Brutus
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 196 Wohnort: Ostschweiz
|
|
Nach oben |
|
|
handschellenchris
Anmeldungsdatum: 09.09.2006 Beiträge: 948
|
Verfasst am: Mi Dez 26, 2007 4:15 pm Titel: |
|
|
Das Modell mit Öffnungshebel ist nicht uninteressant (ist dies sicher ein Öffnungshebel?) |
|
Nach oben |
|
|
Enris
Anmeldungsdatum: 31.08.2004 Beiträge: 6413 Wohnort: SWP
|
Verfasst am: Do Dez 27, 2007 11:01 am Titel: Re: Kennt jemand diese Modelle? |
|
|
Hallo auch,
Brutus hat folgendes geschrieben: | das seltsame Sonnen-Symbol rechts oben auf dem Schlosskörper findet sich auch hier: |
Es wäre interessanter, wenn du auch den Link zu dem zu erkennenden Modell gepostet hättest .
Erfahrungsgemäß bieten die Hersteller in SO-Asien Fesseln in größeren Chargen an, also palettenweise. Möglicherweise bezahlt man für 500 Stück entsprechend 500 Euro oder so ...
Viel Vergnügen
Enris |
|
Nach oben |
|
|
Brutus
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 196 Wohnort: Ostschweiz
|
|
Nach oben |
|
|
Enris
Anmeldungsdatum: 31.08.2004 Beiträge: 6413 Wohnort: SWP
|
Verfasst am: Do Dez 27, 2007 11:49 am Titel: |
|
|
Hallo Brutus,
Brutus hat folgendes geschrieben: | http://stupidphenomenon.blog82.fc2.com/blog-entry-21.html
viel Spass beim Lesen |
Danke !
Offenbar sind die Japaner genauso verrückt wie wir hier im alten Europa . Sie schenken sich Handschellen zum Geburtstag und "töten" Teddybären damit .
Über das Modell selbst sagt der/die Schreiber/in aber nichts .
Viel Vergnügen
Enris
PS: Google-Sprachtools sind eine tolle Sache . |
|
Nach oben |
|
|
Brutus
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 196 Wohnort: Ostschweiz
|
Verfasst am: Do Dez 27, 2007 12:00 pm Titel: |
|
|
Enris hat folgendes geschrieben: | Hallo Brutus,
Brutus hat folgendes geschrieben: | http://stupidphenomenon.blog82.fc2.com/blog-entry-21.html
viel Spass beim Lesen |
Danke !
Offenbar sind die Japaner genauso verrückt wie wir hier im alten Europa . Sie schenken sich Handschellen zum Geburtstag und "töten" Teddybären damit .
Über das Modell selbst sagt der/die Schreiber/in aber nichts .
Viel Vergnügen
Enris
PS: Google-Sprachtools sind eine tolle Sache . |
argh, sprachtools, das ist Gecheatet
Naja, soweit bin ich eigentlich auch gekommen mit der Übersetzung
Scheinbar war das auf einem Ausflug mit Tochter Hiki nach Kyoto.
Und Tochter Hiki war da wohl das Geburtstagskind.
schon krank die Japaner |
|
Nach oben |
|
|
Enris
Anmeldungsdatum: 31.08.2004 Beiträge: 6413 Wohnort: SWP
|
Verfasst am: Do Dez 27, 2007 12:46 pm Titel: |
|
|
Hallo Brutus,
Brutus hat folgendes geschrieben: | argh, sprachtools, das ist Gecheatet |
Ohne käme ich aber auf Japanisch nicht weit, allenfalls in die falsche Richtung .
Brutus hat folgendes geschrieben: | schon krank die Japaner |
... aber Spaß dabei !
Zum Thema:
Vor Jahren gab es den "Urvater" dieser Handschellen aus Japan bei eBay. Ich erinnere mich nicht daran, ob das Sonnensymbol schon drauf war. Leider finde ich dazu keine Bilder.
Viel Vergnügen
Enris |
|
Nach oben |
|
|
|