handschellenforum.de

[x_merlin_x]

Hallo!
Kann mir jemand Wissendes helfen? Ich würde für ein Tattoo die lateinische Übesetzung von :"Ich bin Eigentum von Uwe" benötigen.

Es wäre schön, wenn mir hier jemand helfen könnte - Anbei: Die griechische Übersetzung würde mich auch interessieren.

Beste Grüße!

[Revo]

Mein Latein ist leider schon nen bissla lang her.

Spontan zu gehören ist mir nichts eingefallen. Aber es lat. Wort für Sklave ist servus/a/um.

Servo Uwe heist: Uwe's Sklave.

Morgen schau ich mal in alten Büchern ob ich was besseres finde

[rainer_hagn_jun]

Hi

also in griechisch heisst es:


Είμαι ιδιοκτησία Uwe

Noch ein Tipp:

http://babelfish.altavista.com/


rainer [/url]